Hasta ahí entiendo que sin problema y que la duda es cómo hacer que el menú se muestre en la cabecera de forma horizontal, no?

Ah no perdona, tengo que enlazar 5 artículos

Y deben mostrarse de esa forma

Los artículos los enlazas con el gestor de menús

pues bien fácil, pon cinco botones y cada uno que enlace a su artículo

hasta ahí entiendo que sin problema y que la duda es cómo hacer que el menú se muestre en la cabecera de forma horizontal, no?

Sí

y qué plantilla estás utilizando?

la que viene por defecto?

Hay un montón de formas de hacer eso sencillamente

Un módulo 1 url al artículo?

No, una que instalé por ahí

un menú normalmente se muestra como un módulo pero algunas plantillas lo gestionan ellas directamente

El módulo muestra el menú en la parte pública

Con Joomla puedes colocar los módulos donde te parezca sin complicaciones, tiene además un botón en el editor para ello

Los elementos de menú (que pertenecen a un menú) son los que enlazan a los artículos o cualquier otra zona del sitio

El problema no es el dónde

tengo que salir pero ánimo Rafa

Sino mostrar los botones

Igual si creas un menú oculto con items a los artículos que quieras mostrar, puedes colocarlo como un módulo donde quiers, No se, te digo todo esto por si te vale de algo, pero sin tener más datos es difícil. Suerte

Te paso el sitio y la contraseña

Si quioeres

Pero el tema es:

¿Cómo hago yo?

Lo de añadir un enlace a una categoría y que se muestre como botón?

Yo en este momento no estoy en casa, por lo que no puedo acceder en este momento, si quieres en otro momento

Mañana preguntaré al profesor, pero él tampoco sabe

Para eso crea un botón en html y colocarle el enlace que necesites, para eso desde Chrome pincha con el botón derecho sobre un botón que ya exista en tu web,dale al inspector y ves como está heco, lo copias y lo pegas en tu módulo html personalizado y le cambias la URL por la que quieras

no se si me explico

Madre de dios

Es muy fácil